Every time I think about doctrine, order,
power and authority, I would naturally play the “China” card, since we all know
what the country has been through, thousands of years’ (still ongoing)
centralization which is deeply rooted in education as well. However, I am not
going to reflect on culture and policy today. Instead, I will take a retrospect
journey back to my own teaching today. Have I ever realized that the key words
of Foreign Language Educations are not only language but also education? Have I
secretly criticize some other teachers who would do things differently or whose
English proficiency is questionable? Have I even felt lucky when I got away
from students’ questioning? Have I refused to use technology in classroom since
technology has never been my thing and it would be too challenging and
troublesome for me to go through it?
Unfortunately, I would have to say that I
didn't do such a good job being a teacher. There is “traditional” idea in China
that those who have better language proficiency would be better teachers.
That’s why I decided to teach in the first place—people around me encouraged me
to do so, since they kept saying: “why don't you do it? You majored in English!”
So I did it. Since I majored in English in college and I also have a Master’s
Degree in translation studies, I assumed that I would do well in the profession.
That is the first doctrine I followed that I didn't know. Now I realized that the
assumption was invalid at all. It’s natural to believe that a person who can
speak a totally different language would teach the ability to others and she or
he would be a good teacher. But actually, it is not.
Teachers have the power in classroom in
China. When students misbehave in classrooms, like playing cellphones or iPads,
they would be punished for that. Seldom would teachers talk about what students
are doing with their electronic devices, let alone that teachers would encourage
students to learn using such devices. Teachers would follow their own teaching
plans, which is much easier for them to do; they wouldn't even want to share
the plans with other teachers. Like bosses in classrooms, teachers are teaching
from a distance far from students. That is the second doctrine that I didn't know
before.
Above all, the biggest doctrine I followed but
I didn't know is that education is a job. If it is a job to me, I would take
the road which would spare me of all the troubles or difficulties on my side. That
is the why I didn't use technology much in classroom, since it is hard to me,
and more importantly, I followed the invisible doctrines. I always tell my
students to open their eyes, their hearts and free themselves from ideological
shackles. But I didn't practice what I preached. The video woke me up from
dreams in which I followed all these invisible doctrines. I want my students to
be free, but before that I need to free myself. There is no personal excuses for
teachers to adopt one method over another just because the latter is
inconvenient or new to them. Teachers are humans with personal preferences or
strengths for sure, but such personal preferences can never be the reasons why
we can stay in our comfort zones, neglect what would benefit students better
and follow our own doctrines. The new era of foreign language education should
be focused on the word “education”, for example, how we can help students acquire
language skills using a wide variety of tools instead of cramming them with
what we know about the languages. Teachers
who can feed students with the best organized grammatical rules and tips for
examinations are not good teachers to me. The real good ones are those who
would lead students through the learning process. Therefore, I am no longer a
follower of the doctrines I had: I don't believe that someone who have better English
levels can teach better and I don't think teachers should involve too many
personal preferences in education. Teaching is education, no matter what
subject we teach. As long as it is about education, we need to fight against
doctrines built inside ourselves before we can teach students to fight against their
own doctrines.
I found your post very moving. It sounds as if the real teacher in you has been awakened. I'm sure that your insights into the qualities of a good teacher will make you an excellent one in the future even if you have the challenge of swimming upstream against a long legacy of tradition.
ReplyDelete